Översatt från ungerskan av Maria Ortman
I augusti 1936 anländer den 35-årige Antal Szerb med tåg till Venedig, första anhalten på en planerad resa där slutmålet är Ravenna och San Vitale-kyrkans berömda mosaiker. Det blir en nostalgisk och bitvis smärtsam färd, där Szerb tvingas omvärdera inte bara sitt älskade Italien utan även sitt eget liv. Fascismens framfart och det annalkande kriget kastar sin skugga på minnena av det land som har haft sådan stark inverkan på honom. Och han anar att detta mycket väl kan vara hans allra sista resa.
Det tredje tornet består av Antals Szerbs dagboksanteckningar från hans italienska resa 1936.
»Missa inte den här boken om ni är sugen på en europeisk klassiker som är allt annat än mossig!»
– Bloggbohemen
»Ocensurerad dagbok från ett Italien fyllt av skönhet och fulhet […] då intrycken från denna resa i Italien inspirerade till romanen ”Resa i månljus”, får vi som läsare skatta oss lyckliga att han aldrig reste till Spanien.»
– Kaj Schueler, SvD
»Det tredje tornet är en charmerande liten bok.»
– Östra Småland
»En liten pärla!»
– Bloggen Kring böcker
»Det känns som om vi är ombord på tåget med Szerb och tittar över hans axel då han gör sina anteckningar [] På ett skickligt sätt flätar han ihop Italiens tidlösa lockelse med iakttagelser av landets oroliga tillstånd.»
– Publishers Weekly
»Det kan tyckas omöjligt att Szerbs klokhet, intelligens och generositet är bevarat i en bok skriven mitt i det fanatiska hat som kom att förgöra honom. Det är ett smärre mirakel att vi har tillgång till så många böcker av denne lågmälde gigant bland europeiska författare.»
– The Wall Street Journal
Danskt band
ISBN: 978-91-88155-04-7
108 sidor